Duppy tot leven / Duppy comes to life
Door: Wim en Marjorie
29 December 2021 | Nederland, Den Helder
Hiep hiep hoera, er zit weer leven in de Duppy!!!
Na een hartinfarct midden op de oceaan was het heel stil in de machinekamer van de Duppy.
Ondanks dat probleem zijn we toch met heel veel moeite thuis gekomen, Dat hadden we al verteld in de vorige uitgaven.
Op het internet vond ik een splinternieue overjarige motor die eigelijk in een vrachtwagen thuis hoord. Dus die heb ik aanmoeten passen om hem in de boot te kunnen gebruiken, Dat is een heleboel werk geweest!!
Maar na een harttransplantatie zit er nu eindelijk weer leven in de Duppy.!!
nu moet de ret van de schade nog hersteld worden.
Nu Marjorie
Het was heerlijk om in ons comfortabel huis te zijn. En om veilig te zijn.
Ik heb sinds wij thuis zijn, lust van neuropathie. Moeilijk lopen en andere kwaaltjes.
Gelukkig hebben wij scootmobiels voor vervoer. Auto hebben wij niet.
Wim heeft een brace aan zijn rechterhand. Hij heeft artritis en het doet veel pijn met werken.
Onze kerst was met zijn tweetjes. Wij blijven voorzichtig met de omicron. Gelukkig hebben wij onze boosters voor wat meer bescherming.
Hip hip hooray, there's life in the Duppy again!!!
After a heart attack in the middle of the ocean it was very quiet in the engine room of the Duppy.
Despite that problem, we came home with a lot of trouble, we had already told you that in the previous editions.
On the internet I found a brand new motor from 2000 that actually belongs in a truck. So I had to adapt it to be able to use it in the boat, That was a lot of work!! But after a heart transplant, there is finally life again in the Duppy.!!
The other damage still has to be repaired which we mentioned in the last edition.
Now Marjorie
It was wonderful to be in our comfortable home. And to be safe. I've had lust from neuropathy since we got home. Difficulty walking and other ailments. Fortunately, we have mobility scooters for transport. We don't have a car. Wim has a brace on his right hand. He has arthritis and it hurts a lot to work. Our Christmas was just the two of us. We remain cautious with the omicron. Fortunately, we have our boosters for a little more protection.
Na een hartinfarct midden op de oceaan was het heel stil in de machinekamer van de Duppy.
Ondanks dat probleem zijn we toch met heel veel moeite thuis gekomen, Dat hadden we al verteld in de vorige uitgaven.
Op het internet vond ik een splinternieue overjarige motor die eigelijk in een vrachtwagen thuis hoord. Dus die heb ik aanmoeten passen om hem in de boot te kunnen gebruiken, Dat is een heleboel werk geweest!!
Maar na een harttransplantatie zit er nu eindelijk weer leven in de Duppy.!!
nu moet de ret van de schade nog hersteld worden.
Nu Marjorie
Het was heerlijk om in ons comfortabel huis te zijn. En om veilig te zijn.
Ik heb sinds wij thuis zijn, lust van neuropathie. Moeilijk lopen en andere kwaaltjes.
Gelukkig hebben wij scootmobiels voor vervoer. Auto hebben wij niet.
Wim heeft een brace aan zijn rechterhand. Hij heeft artritis en het doet veel pijn met werken.
Onze kerst was met zijn tweetjes. Wij blijven voorzichtig met de omicron. Gelukkig hebben wij onze boosters voor wat meer bescherming.
Hip hip hooray, there's life in the Duppy again!!!
After a heart attack in the middle of the ocean it was very quiet in the engine room of the Duppy.
Despite that problem, we came home with a lot of trouble, we had already told you that in the previous editions.
On the internet I found a brand new motor from 2000 that actually belongs in a truck. So I had to adapt it to be able to use it in the boat, That was a lot of work!! But after a heart transplant, there is finally life again in the Duppy.!!
The other damage still has to be repaired which we mentioned in the last edition.
Now Marjorie
It was wonderful to be in our comfortable home. And to be safe. I've had lust from neuropathy since we got home. Difficulty walking and other ailments. Fortunately, we have mobility scooters for transport. We don't have a car. Wim has a brace on his right hand. He has arthritis and it hurts a lot to work. Our Christmas was just the two of us. We remain cautious with the omicron. Fortunately, we have our boosters for a little more protection.
-
29 December 2021 - 11:14
Rob Escher:
Heel veel sterkte in het nieuwe jaar met jezelf en met Duppy en many happy sailings to all of you.
Rob Escher -
29 December 2021 - 13:43
Paolo:
Wim Marjorie I wish you all the best. Big hugs and fair winds. Paolo -
29 December 2021 - 14:00
Anke Bindels:
Lieve luitjes, fijn dat het aan de vaste wal weer goed en veilig voelt. Geniet er maar van, laat de ervaring van die wereldreis maar even verwerken. Wij zijn met Kerst bij Isis in Dordrecht geweest. Bij Edzo was het te druk. Lieve groetjes -
30 December 2021 - 00:54
Bob:
So good to hear that the boat has a new heart. 2021 was quite a year. But think about everything that you did. Most people 40 couldn't or wouldn't do that. Lots of memories for sure. Some wonderful, some very stressful. -
03 Januari 2022 - 16:42
Cees Van Eldijk:
Hoi Wim and Majory,
Met tussenpozen heb ik jullie zeereis gevolgd, uit belangstelling, maar ook steeds nieuwsgierig uitkijkend naar het steeds weer spannende vervolg . . . . . voor mij als lezer soms zelfs bijna te spannend, met ingehouden adem en met slapeloze nachten als gevolg (bij wijze van spreken).
Jullie hebben een enorme (survival) prestatie geleverd, waarbij vrijwel steeds ook weer het vereiste improvisatietalent tot een oplossing leidde.
Mijn conclusie kan dan ook alleen maar zijn dat Wim & Marjory - tezamen en ieder afzonderlijk - met vlag en wimpel geslaagd zijn voor dit uiterst moeilijke bijzondere levensexamendeel met veel ongeplande, uiterst spannende (in mijn ogen levensgevaarlijke . . . ) survival-momenten, waarbij jullie doortastendheid en vindingrijkheid steeds weer tot dé oplossing, tot een uitweg of zelfs tot de redding leidden. Petje af! en . . . BRAVO!. . . BRAVO! . . . . BRAVO!
Cees (en Joke)
Reageer op dit reisverslag
Je kunt nu ook Smileys gebruiken. Via de toolbar, toetsenbord of door eerst : te typen en dan een woord bijvoorbeeld :smiley
