1 maand verder

Na onze heftige tocht naar La Gomera heb ik een zwaare (bromgieters) brongitus op gelopen.
Na een week was ik zo ziek dat we met de taxie naar het ziekenhuis eerste hulp zijn gegaan.
Daar hebben ze longfoto's gemaakt, en bloed afgenomen. Daarna werd ik aan het infuus gelegd en kreeg gelijk de volle lading antibiotica binnen, en ik kreeg ook een masker op met ook een antibiotica samen met zuurstof.
Ik voelde me na die behandeling een stuk beter!!!
Ik mocht wel naar de boot terug, maar moest wel 10 dagen 2 soorten antibiotica slikken en 2 soorten antibiotica verstuivers voor de luchtwegen.
Met gevolg dat ik een flinke diaree kreeg met krampen in de buik en dat soort narigheid, maar dat is nu gelukkig voorbij.
In tussen zijn we druk in de weer geweest met de verzekering om de schaden vergoed te krijgen. San Sebastian is geen slechte plaats om te wachten......wij zitten hier nu 1 maand.
Maar niet tegen staande hebben we met onze Switserse vrienden een hele mooie auto toch gemaakt over het eiland.
Er zit een groot verschil in de delen van het eiland wat begroeing aan gaat.
Het noord oostlijke deel is vol met kactussen en aan de zuid westkant staat hel vol met bomen en struiken en palmbomen, waar ovrigens geen water naar toe gebracht word door een leiding systeem die door de gemeente van tijd tot tijd open gezet word om de begroeing groen te houden. vooral de laag gelegen delen zoals bij de haven.
De wegen zijn zeer goed maar heel veel bochten door de vulkaanische bergen.
Wij hebben geluncht in Graan Rey, een prachtige kleine dorp aan zee in het zuiden met een strand ernaast. Geliefd bij veel Duitsers. Wat dieren betreft, wij hebben de hele dag alleen 2 honden gezien. Ook geen broeikasten en geen groenten tuinen. In de supermarkt is al de groenten en fruit en andere producten, geimporteerd, dus duur!
Intussen is ook de exper van de verzekering geweest, de hele dag aan boord en in het dorp heeft door gebracht om het een en ander te regelen.
Als eind resultaat dat alles vergoed wordt, maar het wel nog een poosje duurt voor dat alles gerepareert of vernieuwd is.
Dus we zitten voolopig nog wel een poosje vast op dit eiland tot dat de startmotor gerepareed is of dat er een nieuwe komt. Voordat we naar Tenerife kunnen gaan om de rest te laten repareren of te vernieuwen.
Zonder startmotor kunnen we niet eens de haven uit komen.


After our hefty trip to La Gomera, I ran into a (bromitic) brongitus.
After a week I was so sick that we had to go to first aid with the taxi to the hospital.
There they made lung photos and took blood. Then I was infused and got the full load of antibiotics, and I also got a mask with antibiotics along with oxygen.
I felt a lot better after that treatment !!!
I had to go back to the boat, but had to swallow 2 types of antibiotics for 10 days and 2 types of antibiotics for the respiratory tract.
As a result, I got bad diarrhea with cramps in my stomach and that kind of thimgs, but that's over now.
In between we have been busy with the insurance to compensate for the damage. San Sebastian is not a bad place to wait ...... we are here for 1 month now.
But we have made a nice car with our Swiss friends around the island.
There is a big difference in the parts of the island which grows there.
The north eastern part is full of cacti and on the south west side is full of trees and bushes and palm trees where water by a pipeline system that is open by the municipality from time to time to the greenery. This you see especiallyon the low-lying parts such as at the port.
The roads are very good but many bends through the volcanoes.
We lunched at Graan Rey, a beautiful little village by the sea in the south with a beach next door. Beloved by many Germans. As for animals, we have seen 2 dogs all day. Also no greenhouses and no vegetable gardens. In the supermarket all the vegetables and fruits and other products are imported, so expensive!
Meanwhile, the insurance expert has also spent the whole day on board and in the village to arrange everything.
As a final result, all of which will be compensated, but it takes a while for everything to be repaired or renewed.
So we're still sitting on this island for a while, until the start motor is repaired or a new one comes. Before we can go to Tenerife to have the rest repaired or renewed.
Without a starter we can not even get out of the port.